MAYDAY: la llamada de socorro por radio

Qué es el MAYDAY

MAYDAY es la palabra que inicia una llamada de socorro por radio. Solo debe usarse cuando existe un peligro grave e inminente para la embarcación o para las personas a bordo (hundimiento, incendio, vía de agua, hombre al agua grave, etc.). Se transmite por el canal 16 de VHF, que es el canal internacional de llamada, seguridad y socorro.

La palabra viene del francés m'aider ("ayudadme").

Radio VHF marina portátil, usada para las llamadas por el canal 16
Una radio VHF marina portátil. El socorro se transmite por el canal 16. Foto: Ulflarsen, Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Canal 16 de VHF

El canal 16 debe mantenerse a la escucha siempre que se navega. Es donde se lanzan las llamadas de socorro y urgencia, y por donde se establece el primer contacto antes de pasar a un canal de trabajo.

Procedimiento de una llamada MAYDAY

  1. "MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY" (tres veces).
  2. "Aquí" + el nombre de la embarcación (tres veces) y su indicativo.
  3. MAYDAY + nombre de la embarcación (una vez).
  4. Posición (latitud y longitud, o demora y distancia a un punto conocido).
  5. Naturaleza del peligro (qué ocurre).
  6. Ayuda que se necesita y número de personas a bordo.
  7. Cualquier otra información útil y "cambio".

Habla despacio y claro; si puedes, lanza también la alerta con el DSC (llamada selectiva digital) pulsando el botón de socorro.

MAYDAY, PAN PAN y SÉCURITÉ

  • MAYDAY — socorro: peligro grave e inminente para la vida o el barco.
  • PAN PAN — urgencia: situación seria (una avería importante, un herido no crítico) sin peligro inmediato para la vida.
  • SÉCURITÉ — seguridad: aviso de navegación o meteorológico (un temporal, un objeto a la deriva).

Usar la llamada correcta según la gravedad es parte del temario de comunicaciones y de una navegación responsable.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un MAYDAY?
Es la llamada de socorro internacional por radio, que se usa solo cuando hay un peligro grave e inminente para la embarcación o las personas. Se transmite por el canal 16 de VHF.
¿Qué diferencia hay entre MAYDAY, PAN PAN y SÉCURITÉ?
MAYDAY es socorro (peligro grave e inminente); PAN PAN es urgencia (situación seria pero sin peligro inmediato para la vida); SÉCURITÉ es un aviso de seguridad, como una alerta meteorológica o de navegación.